Juan Gelman: Huelga en la construcción

Juan Gelman (1930-2014) fue un reconocido escritor y  poeta. Se desempeñó como periodista, traductor y abrazó la militancia política en la organización Montoneros. En homenaje a su trayectoria y a un nuevo aniversario de su muerte ocurrido un 14 de febrero, ofrecemos este poema que habla de quietud y también de resistencia

Por Redacción*

«… Pero estaba el otoño haciendo señas, clavándome sus puertas en el alma…»JG

«Huelga en la construcción»

Ni el vino fuerte de los mediodías
tomado al viento.
Ni la escalera, el sol, el aire.
Sobre el andamio está de pie el silencio.
Los hombres se miraron despacito
del corazón al hueso.
Se tocaron la muerte más abajo.
Decidieron.
Tal vez María llore estos asuntos.
Llorará para adentro.
Se ha de secar la cara con la noche.
El hombre no sabrá, una pena de menos.
El hombre mirará sus manos quietas,
dirá tengo o no tengo.
Crecerá de cojones para arriba,
puro de nuevo.
Puro esta vez que hay vino en el hermano,
pedacitos de pan en los ojos de Pedro.
En virtud de esta cosa
suele volverle el niño desde el pecho.
En virtud de esta cosa
el silencio de pie sobre el andamio
se sacaba el sombrero.

Algunos datos sobre el autor. El 26 de agosto de 1976 fueron secuestrados sus hijos Nora Eva (19)  y Marcelo Ariel (20), junto a su nuera María Claudia Iruretagoyena (19) embarazada de siete meses.
En 1990 el Equipo Argentino de Antropología Forense identificó los restos de  Marcelo, encontrados en un río de San Fernando (Gran Buenos Aires), dentro de un tambor de grasa lleno de cemento.
En 1998, se enteró que  su hija había sido trasladada a Uruguay vía  Plan Cóndor. Había sido mantenida con vida al menos hasta dar a luz a una niña en el Hospital Militar de Montevideo.
En 2000, su nieta recuperada asumió la identidad de  sus padres y lleva el nombre  María Macarena Gelman García.
El poeta hasta su muerte buscó los restos de su nuera María Claudia Iruretagoyena.

* De: El juego en que andamos, 1959. Fuente Blog trianarts https://trianarts.com/ En este sitio podés encontrar un resumen de su vida militante y de la obra literaria. Foto del sitio.

www.prensared.org.ar